{"id":1828,"date":"2020-07-23T17:52:22","date_gmt":"2020-07-23T17:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/metalockinternational.org\/proceso\/"},"modified":"2026-04-15T08:32:59","modified_gmt":"2026-04-15T08:32:59","slug":"proceso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/","title":{"rendered":"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]\n\t\t\t<!-- START Subpages REVOLUTION SLIDER 6.7.35 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_9_1_wrapper\" data-source=\"post\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_9_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.35\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-1828\" data-title=\"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock\" data-anim=\"ms:1000;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"te-bg\" width=\"2560\" height=\"549\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/te-bg-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-9-slide-1828-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:30px;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:50;l:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:95%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Arial', 'Helvetica', 'sans-serif';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>El proceso de reparaci\u00f3n Metalock \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_9_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[200],gw:[1170],gh:[200],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider91\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider91\"].once = false;window.revapi9 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>El proceso de reparaci\u00f3n Metalock<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">El proceso Metalock se desarroll\u00f3 por primera vez durante la d\u00e9cada de 1930 en los campos petrol\u00edferos de Texas, donde la llama abierta de la soldadura presentaba serios problemas. El m\u00e9todo Metalock, al ser completamente en fr\u00edo, elimin\u00f3 cualquier peligro en este sentido. Se utiliza la palabra \u201cdesarrollado\u201d en lugar de \u201cinventado\u201d porque el proceso Metalock se basa en principios de ingenier\u00eda s\u00f3lidos que han sido aceptados durante m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=\u00bb1705&#8243; css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\">La Asociaci\u00f3n Internacional Metalock ha desarrollado y probado una nueva llave de acero inoxidable (MN555) para facilitar la reparaci\u00f3n de componentes a altas temperaturas de hasta 550 grados Celsius.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css_animation=\u00bbfadeInLeft\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1767891945854{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb2743&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>METALOCK <\/strong>es un m\u00e9todo para la reparaci\u00f3n de maquinaria o estructuras, en hierro fundido, acero y aluminio y otros metales no ferrosos, que se ha fracturado o agrietado. El proceso debe considerarse evolucionado m\u00e1s que inventado. El ingeniero, incluso tras un ligero estudio del proceso Metalock, detectar\u00e1 los principios de ingenier\u00eda establecidos desde hace tiempo en los que se basa.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del v\u00ednculo com\u00fan de la Asociaci\u00f3n, las empresas miembros de Metalock pueden intercambiar personal, tecnolog\u00eda e ideas relacionadas con las reparaciones de ingenier\u00eda. Nuestros miembros est\u00e1n formados de acuerdo con las directrices de la Asociaci\u00f3n y tienen una profunda experiencia en el uso del exclusivo proceso de reparaci\u00f3n en fr\u00edo Metalock.<\/p>\n<p>El intercambio de conocimientos, la investigaci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n operativa entre los miembros es el principal objetivo de la asociaci\u00f3n; cada a\u00f1o los miembros se re\u00fanen en alg\u00fan lugar del mundo exclusivamente por este motivo. Durante el resto del a\u00f1o, el personal colabora constantemente en todo el mundo, especialmente cuando un miembro aborda un complejo proyecto de ingenier\u00eda.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb2746&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css_animation=\u00bbfadeInRight\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1767891963725{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #222223 !important;}\u00bb el_class=\u00bbwhite-txt\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"orange-txt\">Ventajas Metalock<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner content_placement=\u00bbmiddle\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1150&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]A continuaci\u00f3n se enumeran algunas de las ventajas del proceso Metalock:<\/p>\n<ul>\n<li>Amortigua y absorbe los esfuerzos de compresi\u00f3n.<\/li>\n<li>Proporciona una buena \u00abjunta de dilataci\u00f3n\u00bb para piezas de fundici\u00f3n como camisas de cilindros, culatas de motores di\u00e9sel o cualquier otro recipiente sometido a tensiones t\u00e9rmicas (no crea nuevas deformaciones o tensiones).<\/li>\n<li>Distribuye la carga tensional lejos de los puntos de fatiga.<\/li>\n<li>Mantiene las condiciones de alivio de las tensiones internas inherentes donde se produjo la rotura.<\/li>\n<li>Mantiene la alineaci\u00f3n y las superficies originales, ya que la falta de calor no produce distorsiones.<\/li>\n<li>La gran mayor\u00eda de las reparaciones pueden realizarse in situ, con el consiguiente ahorro de tiempo y sin necesidad de desmontaje,<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1595510976183{padding-top: 20px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Masterlock es el nombre de las incrustaciones de insertos de aleaci\u00f3n de alta resistencia. Estos insertos se incrustan en puntos de alta concentraci\u00f3n de resistencia, o en secciones sujetas a sobrecarga y posterior fractura.<\/p>\n<p>Las cerraduras maestras pueden ser de diversas formas y dimensiones, y su tama\u00f1o y forma var\u00edan en funci\u00f3n de las necesidades de cada reparaci\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb1152&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_raw_html css=\u00bb\u00bb]JTNDdmlkZW8lMjB3aWR0aCUzRCUyMjEwMCUyNSUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMmF1dG8lMjIlMjBjb250cm9scyUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUzQ3NvdXJjZSUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGbWV0YWxvY2tpbnRlcm5hdGlvbmFsLm9yZyUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAyNiUyRjAzJTJGTWV0YWxvY2stdmlkZW8ubXA0JTIyJTIwdHlwZSUzRCUyMnZpZGVvJTJGbXA0JTIyJTNFJTBEJTBBJTNDJTJGdmlkZW8lM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bbfadeInUp\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1767891973649{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb2694&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] El proceso de reparaci\u00f3n Metalock El proceso Metalock se desarroll\u00f3 por primera vez durante la d\u00e9cada de 1930 en los campos petrol\u00edferos de Texas, donde la llama abierta de la soldadura presentaba serios problemas. El m\u00e9todo Metalock, al ser completamente en fr\u00edo, elimin\u00f3 cualquier peligro en este sentido. Se utiliza la palabra \u201cdesarrollado\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1828","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] El proceso de reparaci\u00f3n Metalock El proceso Metalock se desarroll\u00f3 por primera vez durante la d\u00e9cada de 1930 en los campos petrol\u00edferos de Texas, donde la llama abierta de la soldadura presentaba serios problemas. El m\u00e9todo Metalock, al ser completamente en fr\u00edo, elimin\u00f3 cualquier peligro en este sentido. Se utiliza la palabra \u201cdesarrollado\u201d [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metalock\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T08:32:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/\",\"url\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/\",\"name\":\"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-23T17:52:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T08:32:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/\",\"name\":\"Metalock\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Metalock\",\"url\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/metalock-engineering-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/metalock-engineering-250x250-1.png\",\"width\":210,\"height\":210,\"caption\":\"Metalock\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] El proceso de reparaci\u00f3n Metalock El proceso Metalock se desarroll\u00f3 por primera vez durante la d\u00e9cada de 1930 en los campos petrol\u00edferos de Texas, donde la llama abierta de la soldadura presentaba serios problemas. El m\u00e9todo Metalock, al ser completamente en fr\u00edo, elimin\u00f3 cualquier peligro en este sentido. Se utiliza la palabra \u201cdesarrollado\u201d [&hellip;]","og_url":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/","og_site_name":"Metalock","article_modified_time":"2026-04-15T08:32:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/","url":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/","name":"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock - Metalock","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T17:52:22+00:00","dateModified":"2026-04-15T08:32:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/proceso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El proceso de reparaci\u00f3n Metalock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#website","url":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/","name":"Metalock","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#organization","name":"Metalock","url":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/metalock-engineering-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/metalockinternational.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/metalock-engineering-250x250-1.png","width":210,"height":210,"caption":"Metalock"},"image":{"@id":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1828"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2925,"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1828\/revisions\/2925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metalockinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}